« Sous le bon éclairage et au bon moment, tout peut paraître extraordinaire! »

Aaron Rose

« La réussite appartient à tout le monde mais c'est au travail d'équipe qu'en revient tout le mérite. »

Franck Piccard

« Son et image comme des gens qui font connaissance... »

Robert Bresson

« Music is noise that thinks… »

Victor Hugo

« Sound and image are like those people who, once they meet, can never be separated… »

Robert Bresson

« La musique, c'est du bruit qui pense… »

Victor Hugo

« In the right light, at the right time, everything is extraordinary. »

Aaron Rose

« Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie! »

Arthur C. Clarke

« Success belongs to everyone but it's teamwork that deserves all the credit. »

Franck Piccard

« Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic! »

Arthur C. Clarke

« SHOW DEVANT IS THE ALTER EGO OF THE TECHNICAL SUCCESS OF YOUR EVENT; SMALL OR BIG! »

« SHOW DEVANT, C'EST L'ALTER EGO DU SUCCÈS TECHNIQUE DE VOTRE ÉVÉNEMENT; PETIT OU GRAND! »